본문 바로가기
반응형

전체 글337

[이솝우화] 주피터와 원숭이 🐵 JUPITER AND THE MONKEY 🐵 ユーピテルとサル（ゆーぴてる と さる） 주피터(제우스)가 모든 동물들에게 공고를 내렸습니다.자신이 보기에 가장 아름다운 새끼를 데려오는 자에게 상을 주겠다고 한 것입니다.여러 동물들이 자신의 새끼를 데리고 모여들었습니다.그 가운데 원숭이도 있었는데, 팔에 안고 온 아기 원숭이는 털도 거의 없고, 코도 납작하고 생김새도 아주 우스꽝스러웠습니다.그 모습을 본 신들은 모두 크게 웃음을 터뜨렸습니다.하지만 원숭이는 자기 새끼를 꼭 껴안고 이렇게 말했습니다.“주피터가 누구에게 상을 주든지 상관없어요.나에겐 내 아기가 이 세상에서 제일 아름답답니다.”✨ 교훈:어떤 부모에게든 자신의 자식이 가장 소중하고 아름답다. JUPITER AND THE MONKEYJupiter issued a proclamation to all the beasts, and offe.. 2025. 6. 25.
[이솝우화] 농부와 행운의 여신 🌾 THE FARMER AND FORTUNE🌾 農夫と運の女神（のうふ と うん の めがみ） 어느 날 한 농부가 밭을 갈고 있었습니다.그러다 쟁기로 땅을 파던 중, 황금 동전이 가득 든 항아리를 발견했습니다.그는 뜻밖의 행운에 너무 기뻐했으며, 그날 이후 매일 땅의 여신에게 제물을 바치며 감사를 드렸습니다.그런데 이 모습을 지켜본 행운의 여신은 몹시 불쾌하게 여겼습니다.그녀는 농부에게 나타나 이렇게 말했습니다.“이 사람아, 왜 내가 준 선물을 땅의 여신 덕분이라고 생각하나?그렇게 행운을 얻고도 내게는 한 마디 감사도 하지 않았지.그런데 만약 네가 이 재산을 잃기라도 하면, 그땐 틀림없이 나, 행운의 여신을 원망할 게 분명하군!”✨ 교훈:감사를 표할 때는, 정당한 대상에게 해야 한다. THE FARMER AND FORTUNEA Farmer was ploughing one day on his far.. 2025. 6. 23.
[이솝우화] 도둑들과 수탉 🐓 THE THIEVES AND THE COCK 🐓 泥棒たちと雄鶏（どろぼうたち と おんどり） 도둑 몇 명이 어느 집에 몰래 들어갔습니다.그런데 집 안에는 훔칠 만한 것이 아무것도 없고 겨우 수탉 한 마리만 눈에 띄었습니다.그들은 수탉을 잡아 들고 도망쳤고, 저녁 식사를 준비하며 수탉을 잡아먹으려 했습니다.그 순간 수탉이 애원하며 말했습니다.“제발 저를 죽이지 마세요!저는 아침마다 울어서 착한 사람들이 일찍 일어날 수 있게 도와줍니다.정말 쓸모 있는 존재라구요!”그러자 도둑 중 한 명이 화를 내며 말했습니다.“그래서 우리가 더 먹고살기 힘들어진 거야!네 울음소리 때문에 사람들도 일찍 깨어 있으니까 말이지.넌 냄비에 들어가야 해!”✨ 교훈:악인은 정의로운 자의 선한 행동을 불편해한다. THE THIEVES AND THE COCKSome Thieves broke into a house, and fou.. 2025. 6. 22.
[이솝우화] THE MONKEY AS KING 🐒 원숭이 왕 🐒 王様になったサル（おうさま に なった さる） 동물들이 모두 모여 잔치를 벌이던 날, 원숭이가 재밌게 춤을 추어 모두를 즐겁게 해주었습니다.그 모습에 감동한 동물들은 원숭이를 왕으로 뽑았습니다.하지만 여우는 그 결정이 못마땅했습니다.그래서 어느 날 덫에 고기 한 조각이 놓여 있는 것을 발견하자, 원숭이를 그곳으로 데리고 가 말했습니다.“폐하, 제가 아주 맛있는 먹이를 발견했어요.하지만 왕이신 당신께 드리는 게 마땅하다고 생각해서, 손대지 않고 기다렸지요.부디 받아주시겠습니까?”원숭이는 기뻐하며 덫에 있는 고기를 향해 달려들었습니다.그 순간 덫이 닫히고, 원숭이는 갇히고 말았습니다.화가 난 원숭이는 여우를 향해 소리쳤습니다.“너 때문에 위험에 빠졌잖아!”그러자 여우는 웃으며 말했습니다.“어이구, 짐승들의 왕이라면서 그 정도 함정도 못 알아보나?”✨ 교.. 2025. 6. 20.
[이솝우화] 개와 요리사 🦴 THE DOG AND THE COOK 犬と料理人 🦴 （いぬ と りょうりにん） 어느 부유한 사람이 손님들을 초대해 연회를 열었습니다.그 집 개는 이 기회에 친구 개도 초대하고 싶었습니다.그래서 친구에게 말했지요.“오늘 밤 우리 주인이 멋진 잔치를 열어. 정말 훌륭한 음식이 많을 거야. 나랑 같이 와서 저녁 먹자!” 초대를 받은 개는 부엌의 준비 모습을 보고 속으로 생각했습니다.“와, 대박이다. 오늘 밤 배 터지게 먹어서 이틀, 삼일은 안 먹어도 되겠어.” 그러면서 초대한 친구에게 고마움을 전하려고 꼬리를 흔들며 신이 났습니다.하지만 그때 요리사가 낯선 개가 부엌에 들어온 것을 보고 화가 났습니다.그 개의 뒷다리를 잡고 창밖으로 던져버렸습니다. 개는 크게 떨어져서 다리를 절뚝이며 슬프게 울면서 도망쳤습니다. 조금 후 다른 개들이 물었습니다.“거기서 뭐 맛있는 거라도 먹었어?” 그러자.. 2025. 6. 19.
[이솝우화] 농부와 그의 아들들🌱 THE FARMER AND HIS SONS 🌱 農夫とその息子たち（のうふ と その むすこたち） 죽음을 앞둔 한 농부가, 자신의 아들들을 불러 매우 중요한 비밀을 전해주려 했습니다.그는 말했습니다.“얘들아, 아버지는 곧 세상을 떠날 거란다.하지만 너희에게 꼭 알려주고 싶은 게 있단다.우리 포도밭 어딘가에 보물이 묻혀 있단다.파보면 반드시 찾을 수 있을 거야.”아버지가 세상을 떠난 후, 아들들은 삽과 괭이를 들고 포도밭을 샅샅이 파헤쳤습니다.보물을 찾기 위해 온 밭의 흙을 뒤집고 또 뒤집었습니다.그러나 그 어디에서도 보물은 발견되지 않았습니다.하지만 이상하게도, 그 해 포도밭은 그 어느 해보다도 풍성한 수확을 안겨주었습니다.✨ 교훈부지런한 노력은 보물보다 더 큰 결실을 가져온다. THE FARMER AND HIS SONSA Farmer, being at death's door, and desirin.. 2025. 6. 18.
작은 번개 구미호 작은 번개 구미호 한국 신화를 바탕으로 한 귀엽고 어린 구미호 캐릭터. 하나의 푹신한 꼬리만 가지고 있는 '아기 구미호'가 따뜻한 실내 공간에서 두 발로 서 있다. 털은 하늘빛과 부드러운 회색이 섞여 있고, 마치 마법 에너지가 흐르듯 은은하게 빛난다. 눈은 크고 둥글며 파란색과 흰색의 반짝임이 있어 마치 작은 은하계를 담은 듯하다. 귀는 크고 끝이 살짝 처져 있어 아기 같은 매력을 더한다. 짧지만 두툼한 꼬리 끝에서는 전기 스파크가 작게 튀며 반짝인다. 구미호는 파스텔 톤의 헐렁한 후디를 입고 있으며, 옷에는 구름과 번개 무늬가 자수로 새겨져 있다. 목에는 작고 빛나는 종 모양의 장식이 달려 있다. 배경은 현대적이면서도 몽환적인 분위기의 방으로, 나무 바닥, 부드러운 쿠션, 요정 조명, 작은 전자기기들이.. 2025. 6. 17.
게와 어미 게 🦀 THE CRAB AND HIS MOTHER 🦀 カニと母ガニ（かに と ははがに） 어미 게가 어린 아기 게에게 말했습니다.“얘야, 왜 그렇게 옆으로 걷니? 똑바로 걸어야지.” 그러자 아기 게가 대답했습니다.“어머니, 저에게 똑바로 걷는 법을 보여 주세요. 그럼 저도 따라할게요.” 어미 게는 시도해보았지만, 아무리 해도 똑바로 걷지 못했습니다.그제야 어미 게는 자신이 아기 게를 탓한 것이 얼마나 어리석은 일이었는지를 깨달았습니다. ✨ 교훈:말로 가르치는 것보다, 행동으로 보여주는 것이 더 효과적이다. THE CRAB AND HIS MOTHERAn Old Crab said to her son, "Why do you walk sideways like that, myson? You ought to walk straight." The Young Crab replied, "Show mehow,.. 2025. 6. 16.
허풍쟁이 여행자 🧳 THE BOASTING TRAVELLER 🧳ほら吹きの旅人（ほらふき の たびびと） 한 남자가 외국으로 여행을 다녀온 뒤, 돌아와서는 외국에서 자기가 한 놀라운 일들에 대해 이야기했습니다.그 중 하나는 로도스에서 열린 멀리뛰기 대회에 참가해 아무도 따라오지 못할 만큼 멋지게 뛰었다는 이야기였습니다.그는 말했습니다.“로도스에 가서 물어보면 다들 내가 얼마나 잘 뛰었는지 말해줄 거야.”그러자 그 이야기를 듣던 사람 중 한 명이 말했습니다.“굳이 로도스까지 갈 필요 없잖아. 여기가 로도스라고 생각하고, 지금 한번 뛰어봐!” THE BOASTING TRAVELLERA Man once went abroad on his travels, and when he came home he had wonderful tales to tell of the things he had done in foreign .. 2025. 6. 15.
반응형

티스토리툴바