본문 바로가기
반응형

ChatGPT287

[오즈의 마법사] The Wonderful Wizard of Oz 2장. 먼치킨들과의 회의 🤝 Chapter II먼치킨들과의 회의도로시는 갑자기, 그리고 매우 강한 충격에 깨어났다. 만약 그녀가 부드러운 침대에 누워 있지 않았다면 다쳤을지도 모를 정도였다. 그 충격에 그녀는 숨을 들이켜며 무슨 일이 일어났는지 의아해했다. 토토는 차가운 작은 코를 도로시의 얼굴에 파묻고 슬프게 낑낑거렸다.도로시는 벌떡 일어나 집이 더 이상 흔들리지 않는다는 것을 알아챘다. 그리고 방 안은 어둡지도 않았다. 창문으로 밝은 햇빛이 쏟아져 들어오고 있었다.도로시는 침대에서 뛰어나와 토토와 함께 문을 열고 밖으로 나갔다.그 순간, 도로시는 놀라움에 비명을 질렀다. 그리고 눈에 들어오는 경이로운 풍경에 그녀의 눈은 점점 더 커졌다.사이클론은 집을 놀라울 정도로 부드럽게—사이클론치고는—아름다운 나라 한가운데 내려놓은 것이었다.. 2025. 11. 15.
[오즈의 마법사] The Wonderful Wizard of Oz 1장. 회오리바람 🌪️ Chapter I회오리바람도로시는 캔자스의 광활한 대평원 한가운데에서 농부인 헨리 삼촌과 그의 아내 엠 이모와 함께 살았다. 집은 작았다. 집을 지을 나무를 마차로 먼 길까지 실어와야 했기 때문이다. 네 개의 벽과 바닥, 지붕이 있는 하나의 방이 전부였다. 그 방에는 녹슨 요리용 난로, 접시를 넣는 찬장, 탁자, 몇 개의 의자, 그리고 침대가 있었다. 헨리 삼촌과 엠 이모는 한쪽 구석의 큰 침대에서, 도로시는 다른 구석의 작은 침대에서 잤다. 다락은 없었고, 지하실도 없었다. 단지 회오리바람이 올 때 피할 수 있도록 바닥 밑에 땅을 파 만든 작은 ‘사이클론 지하실’이 있을 뿐이었다. 그 지하실은 바닥 중앙의 문을 열면 사다리를 통해 내려갈 수 있었다.도로시가 문가에 서서 주변을 보면, 사방에 끝없이 펼쳐.. 2025. 11. 15.
[이솝우화] 나그네와 행운 🧔 THE TRAVELLER AND FORTUNE 🧔 旅人とフォーチュン 오랜 여행 끝에 지친 나그네가 깊은 우물 가장자리에 쓰러지듯 앉아 그대로 잠이 들었다.그는 곧 우물 속으로 떨어질 뻔했는데, 바로 그때 여신 ‘포춘(행운)’이 나타나 그의 어깨를 두드리며 말했다.“일어나세요, 여행자여. 만약 당신이 우물에 빠졌다면, 사람들은 당신의 어리석음 때문이 아니라내 ‘행운’ 탓으로 돌렸을 거예요.”🌟 교훈:사람들은 자신의 실수도 운의 탓으로 돌리기 쉽다. THE TRAVELLER AND FORTUNEA Traveller, exhausted with fatigue after a long journey, sank down at the very brink of a deep well and presently fell asleep. He was within an ace of fallin.. 2025. 11. 13.
[이솝우화] 제비와 나이팅게일 🕊 THE NIGHTINGALE AND THE SWALLOW 🕊 ツバメとナイチンゲール 한 제비가 나이팅게일과 이야기하면서 말했다.“왜 숲속 그늘에서만 지내? 나처럼 인간들 가까이에 머물며, 그들의 지붕 아래에 둥지를 틀어 보렴.”그러자 나이팅게일이 대답했다.“나도 예전에는 너처럼 인간들 가까이 살았어. 하지만 그때 인간들에게서 받은 잔혹한 상처들이 아직도 기억나. 그 기억 때문에 인간들의 집 근처에는 다시는 가지 않을 거야.”🌟 교훈:과거의 상처가 있는 장소는 다시 떠올리기만 해도 고통이 되기 쉽다. THE NIGHTINGALE AND THE SWALLOWA Swallow, conversing with a Nightingale, advised her to quit the leafy coverts where she made her home, and to come and live with .. 2025. 11. 13.
[이솝우화] 염소치기와 야생 염소들 🐐 THE GOATHERD AND THE WILD GOATS 🐐 山羊飼いと野生の山羊たち 한 염소치기가 들판에서 자기 염소 떼를 돌보고 있었다.그때 여러 마리의 야생 염소들이 다가와 그의 염소 떼에 섞였다.날이 저물자 그는 자기 염소들과 함께 그 야생 염소들도 우리로 몰아넣었다.다음 날은 날씨가 너무 나빠서 들로 나갈 수 없었다.그래서 그는 염소들을 우리 안에 두고 먹이를 주었다.자기 염소들에게는 겨우 배고픔을 면할 만큼만 주었지만,야생 염소들에게는 배부르게 먹을 만큼 넉넉히 주었다.그는 그들이 마음에 들어 머물기를 바랐기 때문이다.그러나 날씨가 개어 다시 들로 나가자,야생 염소들은 산 쪽으로 달아나 버렸다.염소치기는 크게 화를 내며 외쳤다.“이 배은망덕한 것들! 그렇게 잘 대해줬는데 이렇게 떠나다니!”그러자 한 야생 염소가 뒤돌아보며 말했다.“당신이 우리를 너무 잘 대해줬기 때문에 떠나는 .. 2025. 11. 12.
[이솝우화] 사냥꾼과 말 탄 남자 🦊 THE HUNTER AND THE HORSEMAN 🦊 狩人と騎士 한 사냥꾼이 사냥을 나가 토끼 한 마리를 잡았다.그는 그것을 들고 집으로 돌아가던 중, 말을 탄 한 남자를 만났다.그 남자는 “좋은 사냥을 하셨네요, 그 토끼를 사겠습니까?”라고 말했다.사냥꾼은 흔쾌히 동의했지만, 그 남자가 토끼를 손에 넣자마자 말에 박차를 가해 전속력으로 달아났다.사냥꾼은 한동안 뒤쫓았으나 곧 자신이 속았음을 깨달았다.그래서 체면을 지키려는 듯 소리쳤다.“좋습니다, 그 토끼는 원래 선물로 드리려던 거였어요!”💡 교훈:겉모습이나 말에 속지 말라. 진심은 행동에서 드러난다. THE HUNTER AND THE HORSEMANA Hunter went out after game, and succeeded in catching a hare, which he was carrying home wi.. 2025. 11. 12.
[이솝우화] 제비와 까마귀 🐦‍⬛ THE SWALLOW AND THE CROW 🐦‍⬛ツバメとカラス 어느 날 제비가 까마귀에게 자기 출신을 자랑했다.“나는 한때 아테네의 왕의 딸이었어. 하지만 남편이 나를 잔인하게 대하고,작은 잘못 하나로 내 혀를 잘라버렸지. 그 후 유노 여신이 나를 더 이상 다치지 않게 하려고 새로 만들어 주셨어.”그러자 까마귀가 비웃으며 말했다.“지금도 이렇게 수다스러운데, 혀를 잃지 않았다면 얼마나 떠들었을지 모르겠구나.”💡교훈:입이 많으면 화를 부른다. 자랑과 수다는 지혜의 적이다. THE SWALLOW AND THE CROWA Swallow was once boasting to a Crow about her birth. "I was once a princess," said she, "the daughter of a King of Athens, but my husband u.. 2025. 11. 11.
[이솝우화] 프로메테우스와 인간의 창조 🌙 PROMETHEUS AND THE MAKING OF MAN 🌙 プロメテウスと人間の創造 주피터의 명령에 따라 프로메테우스는 인간과 다른 동물들을 만들기 시작했다.주피터는 이성 있는 인간이 비이성적인 짐승들보다 훨씬 적다는 것을 보고,그 균형을 맞추기 위해 일부 짐승들을 인간으로 바꾸라고 명령했다.프로메테우스는 그 명령대로 하였고,그리하여 어떤 사람들은 인간의 모습을 하고 있지만, 짐승의 영혼을 지니게 되었다.💡교훈:겉모습이 인간이라도, 마음과 행동이 짐승과 같을 수 있다.진정한 인간은 외형이 아니라 내면의 이성으로 판단된다. PROMETHEUS AND THE MAKING OF MANAt the bidding of Jupiter, Prometheus set about the creation of Man and the other animals. Jupiter, seeing that Mank.. 2025. 11. 10.
[이솝우화] 여인과 농부 🌾 THE WOMAN AND THE FARMER 🌾 女性と農家 남편을 잃은 한 여인은 매일 무덤에 가서 남편을 잃은 슬픔을 애도하고 있었다.어느 날, 근처에서 밭을 갈던 농부가 그 여인을 보고 마음이 끌렸다.그는 쟁기를 멈추고 여인 곁에 앉아 함께 눈물을 흘리기 시작했다.여인이 왜 우느냐고 묻자, 농부는 말했다.“저도 얼마 전 사랑하는 아내를 잃었습니다. 눈물을 흘리면 마음이 조금은 편해집니다.”그러자 여인도 말했다. “저 또한 남편을 잃었답니다.”그들은 잠시 침묵 속에서 함께 슬퍼했다.이윽고 농부가 말했다.“우리 처지가 같으니 서로 위로하며 함께 사는 게 어떨까요?제가 당신의 남편이 되고, 당신은 제 아내가 되는 겁니다.”여인은 합리적인 제안이라 생각하고 수락했다. 그리고 두 사람은 눈물을 닦았다.그런데 그 사이 도둑이 농부의 소를 훔쳐가 버렸다.농부는 가슴을 치.. 2025. 11. 9.
반응형

티스토리툴바