CHAPTER 12.
놀라운 탈출
한동안 적들은 공격을 다시 감행하기를 망설였다. 그러다가 그들 중 몇이 앞으로 나아왔지만, 마법사의 리볼버에서 다시 한 발이 터지자 곧 물러났다.
“좋아,” 하고 제브가 말했다.
“이제 저놈들을 확실히 몰아붙였어.”
“하지만 잠깐뿐이야.” 마법사는 음울하게 고개를 저으며 대답했다.
“이 리볼버는 각각 여섯 발씩은 훌륭하지만, 그 탄환이 다 떨어지고 나면 우린 속수무책이 되고 말아.”
가고일들은 그것을 알아차린 듯했다. 그래서 그들은 여러 번에 걸쳐 자기들 무리 중 몇씩을 보내 낯선 이들을 공격하게 하여, 작은 사내의 리볼버에서 발포를 유도했다. 이렇게 해서 그들 가운데 누구도 그 무시무시한 폭음을 두 번 이상 겪지 않게 되었다. 주된 무리는 멀찍이 떨어져 있었고, 매번 새로운 조가 전투에 보내졌기 때문이다. 마법사가 열두 발의 탄환을 모두 쏘았을 때, 그는 그 끔찍한 소리로 몇을 기절하게 만들었을 뿐 적에게 아무 피해도 주지 못했다. 그래서 싸움이 시작될 때보다 조금도 승리에 가까워지지 못했다.
“이제 어떻게 하죠?” 도로시가 불안하게 물었다.
“우리 다 같이 소리치자!” 하고 제브가 말했다.
“그리고 동시에 싸우는 거야.” 하고 마법사가 덧붙였다.
“짐 가까이로 가자. 그래야 짐도 우리를 도울 수 있어. 각자 무기를 하나씩 들고 최선을 다해야 해. 나는 검을 쓰겠어. 비록 이번 일에선 그다지 쓸모가 없겠지만. 도로시는 양산을 들어, 저 나무 족속들이 덤벼들면 갑자기 펼쳐야 해. 제브, 너한텐 줄 만한 게 없구나.”
“전 왕을 쓰겠어요.” 소년이 말하며 포로로 잡은 왕을 마차에서 끌어냈다. 묶인 가고일의 팔은 머리 위로 길게 뻗어 있었으므로, 제브가 그 손목을 붙잡아 보니 왕은 아주 훌륭한 몽둥이가 되었다. 소년은 농장에서 늘 일해 온 덕분에 나이에 비해 힘이 셌으므로, 어쩌면 마법사보다 적에게 더 위험한 존재가 될지도 몰랐다.
다음 무리의 가고일들이 전진해 오자, 우리 모험가들은 마치 미쳐 버린 사람들처럼 고함을 지르기 시작했다. 새끼 고양이조차 끔찍하게 날카로운 비명을 질렀고, 동시에 마차를 끄는 말 짐도 크게 울어댔다. 이것은 한동안 적들을 주춤하게 만들었지만, 방어자들은 곧 숨이 찼다. 이를 알아차린 데다가, 리볼버에서 더는 저 무시무시한 “탕!” 소리가 나지 않는다는 사실까지 깨닫자, 가고일들은 벌떼처럼 빽빽하게 몰려들어 공기마저 그들로 가득 찼다.
도로시는 땅에 쭈그리고 앉아 양산을 펼쳤는데, 그것은 거의 몸 전체를 덮어 주어 아주 훌륭한 방패가 되었다. 마법사의 검날은 나무 사람들에게 첫 번째 일격을 가하자마자 열두 조각으로 부러져 버렸다. 제브는 몽둥이처럼 쓰고 있던 가고일로 수십 명의 적을 쓰러뜨릴 때까지 마구 두들겨 팼다. 그러나 마침내 적들이 너무 빽빽하게 그를 둘러싸는 바람에 그는 더 이상 팔을 휘두를 공간조차 없게 되었다. 말은 놀라운 발길질을 해댔고, 심지어 유레카도 몸째 가고일들 위로 뛰어올라 마치 들고양이처럼 할퀴고 물어뜯으며 거들었다.
하지만 이 모든 용감한 저항도 아무 소용이 없었다. 나무 괴물들은 긴 팔을 제브와 마법사에게 감아 그들을 꼼짝 못 하게 붙들었다. 도로시도 똑같은 방식으로 사로잡혔고, 수많은 가고일들이 짐의 다리에 매달려 그를 짓눌렀으므로 불쌍한 짐은 속수무책이 되었다. 유레카는 필사적으로 달아나려 하며 번갯불처럼 땅 위를 내달렸지만, 씩 웃는 가고일 하나가 날아와 멀리 가지도 못한 그녀를 붙잡아 버렸다.
그들 모두는 당장 죽음을 맞이하리라 예상했다. 그러나 놀랍게도 그 나무 생물들은 그들을 붙잡은 채 공중으로 날아올라, 수 마일이고 수 마일이고 이어지는 나무 나라 위를 지나 마침내 나무 도시 하나에 이르렀다. 이 도시의 집들은 모서리가 많았는데, 네모난 것도 있었고 육각형, 팔각형인 것도 있었다. 형태는 탑 같았으며, 그중 가장 좋은 집들조차 오래되고 비바람에 닳은 듯 보였다. 그러나 모두 튼튼하고 견고했다.
포로들은 문도 창문도 없고, 다만 지붕 아래 높다란 곳에 넓은 구멍 하나만 있는 집으로 끌려갔다. 가고일들은 그들을 거칠게 그 구멍 안으로 밀어 넣었는데, 그 안에는 널찍한 발판이 있었다. 그리고는 날아가 버리고 그들을 그곳에 남겨 두었다. 낯선 이들은 날개가 없으므로 날아 달아날 수 없었고, 저런 높은 곳에서 뛰어내리면 틀림없이 목숨을 잃을 터였다. 그 생물들은 그렇게 생각할 만큼의 판단력은 있었지만, 지상 사람들이 그런 평범한 어려움을 극복하지 못하리라고 여긴 것이 그들의 유일한 실수였다.
짐도 다른 이들과 함께 끌려왔는데, 이 커다란 짐승을 공중으로 나르고 높은 발판에 내려놓으려면 꽤 많은 가고일들이 필요했다. 마차 역시 뒤이어 밀어 넣어졌다. 그것이 일행의 것이었고, 나무 족속들은 그것이 무엇에 쓰이는지, 살아 있는 것인지 아닌지조차 전혀 알지 못했기 때문이다. 유레카를 붙잡았던 자가 새끼 고양이도 다른 이들 뒤로 던져 넣자, 마지막 가고일마저 말없이 사라졌고, 우리 친구들은 마침내 다시 마음 놓고 숨을 쉴 수 있게 되었다.
“정말 끔찍한 싸움이었어!” 도로시가 가쁜 숨을 몰아쉬며 말했다.
“오, 글쎄.” 유레카는 발로 헝클어진 털을 고르며 가르릉거렸다.
“우린 아무도 다치게 하지 못했고, 아무도 우리를 다치게 하지도 못했는걸.”
“감옥에 갇힌 몸이라 해도, 적어도 다시 함께 있게 된 건 정말 다행이야.” 어린 소녀가 한숨을 쉬었다.
“왜 그들이 우리를 그 자리에서 죽이지 않았는지 궁금하군.” 제브가 말했다. 그는 싸움통에 왕을 잃어버린 상태였다.
“아마도 어떤 의식을 위해 우릴 남겨 두는 거겠지.” 마법사가 생각에 잠긴 듯 대답했다.
“하지만 틀림없이 머지않아 가능한 한 철저하게 우리를 죽이려 들 거야.”
“가능한 한 죽는다는 건, 꽤 죽는 거겠죠?” 도로시가 물었다.
“그래, 얘야. 하지만 지금 그걸 걱정할 필요는 없어. 우리 감옥이 어떤 곳인지 살펴보자꾸나.”
그들이 서 있는 지붕 아래 공간에서는 높은 건물의 사방을 모두 내다볼 수 있었고, 그들은 아래에 펼쳐진 도시를 몹시 호기심 어린 눈으로 바라보았다. 눈에 보이는 모든 것이 나무로 만들어져 있었고, 그 광경은 딱딱하고 몹시 부자연스럽게 보였다.
그들이 있는 발판에서 계단 하나가 집 안쪽으로 내려가 있었고, 아이들과 마법사는 길을 비추기 위해 등불을 켠 뒤 안을 탐험했다. 여러 층에 걸친 빈 방들 외에는 아무것도 없었다. 그래서 얼마 뒤 그들은 다시 발판으로 돌아왔다. 만약 아래층 방들에 문이나 창문이 하나라도 있었거나, 집의 널빤지들이 그렇게 두껍고 튼튼하지 않았다면 탈출은 쉬웠을 것이다. 하지만 아래에 머무는 것은 마치 지하실이나 배 밑창에 있는 것 같았고, 그들은 어둠과 눅눅한 냄새를 싫어했다.
이 나라에서도, 그들이 지구 아래에서 방문한 다른 모든 나라들처럼 밤은 없었다. 알 수 없는 근원에서 끊임없고 강한 빛이 비추고 있었기 때문이다. 밖을 내다보니 가까이에 있는 몇몇 집들 안이 보였는데, 그곳에는 열린 창문이 많이 나 있었고, 그들은 나무 가고일들이 자기 집 안을 오가는 모습도 알아볼 수 있었다.
“지금은 저자들의 휴식 시간인 듯하군.” 마법사가 말했다.
“나무로 만들어졌다고 해도 모든 존재는 쉬어야 하니까. 여기엔 밤이 없으니, 하루 중 일정한 시간을 골라 잠을 자거나 꾸벅꾸벅 조는 거지.”
“저도 졸려요.” 제브가 하품하며 말했다.
“어머, 유레카는 어디 갔지?” 도로시가 갑자기 외쳤다.
그들은 모두 둘러보았지만, 새끼 고양이는 어디에도 보이지 않았다.
“산책하러 나갔어.” 짐이 퉁명스럽게 말했다.
“어디로? 지붕 위로?” 소녀가 물었다.
“아니. 발톱을 나무에 박고 이 집 옆면을 타고 땅까지 내려갔지.”
“짐, 유레카는 아래로 ‘기어오를’ 수는 없어.” 도로시가 말했다.
“기어오른다는 건 위로 가는 걸 뜻하잖아.”
“누가 그렇게 말했는데?” 말이 따졌다.
“우리 학교 선생님이 그렇게 말씀하셨어. 선생님은 아는 게 아주 많아, 짐.”
“‘내려오르다’ 같은 표현은 비유적으로 쓰이기도 하지.” 하고 마법사가 말했다.
“음, 이건 고양이라는 형상에 관한 이야기였고,” 짐이 말했다.
“어쨌든 그 녀석은 아래로 갔어. 기어 내려갔든 살금살금 내려갔든 말이야.”
“아이고, 유레카는 정말 조심성이 없다니까.” 소녀가 몹시 걱정하며 외쳤다.
“저 거글들이 틀림없이 잡아갈 거야!”
“하하!” 늙은 마차말이 낄낄 웃었다.
“‘거글들’이 아니란다, 꼬마 아가씨야. 가고일들이지.”
“이름이 뭐든 상관없어. 걔들이 유레카를 잡을 거라고.”
“안 잡아.” 하고 새끼 고양이의 목소리가 들리더니, 유레카가 직접 발판 가장자리 위로 기어올라와 조용히 바닥에 앉았다.
“대체 어디 갔다 온 거니, 유레카?” 도로시가 엄하게 물었다.
“나무 족속들을 보고 있었지. 정말 우스워 죽겠어, 도로시. 지금 막 전부 잠자리에 드는데, 있지—뭘 하는지 알아? 날개 경첩을 풀어 구석에다 두고, 다시 깰 때까지 내버려 두는 거야.”
“뭐라고, 경첩을?”
“아니, 날개를.”
“그거라면,” 제브가 말했다.
“왜 이 집이 감옥으로 쓰이는지 설명이 되네. 가고일 가운데 누가 나쁜 짓을 해서 감옥에 가야 하면, 여기로 끌려와 날개를 떼어 빼앗긴 채 착해지겠다고 약속할 때까지 갇혀 있는 거야.”
마법사는 유레카의 말을 주의 깊게 듣고 있었다.
“우리도 그 떼어 놓은 날개가 있으면 좋겠군.” 그가 말했다.
“그걸 달고 날 수 있을까요?” 도로시가 물었다.
“그럴 것 같구나. 가고일들이 날개를 떼었다 붙였다 할 수 있다면, 나는 날 수 있는 힘이 저들의 나무 몸에 있는 게 아니라 날개 자체에 있다고 생각해. 그러니 우리가 그 날개를 가진다면, 아마 저들만큼 날 수 있을 거야. 적어도 이 나라 안에 있고, 이곳 마법의 영향 아래 있는 동안에는 말이지.”
“하지만 날 수 있게 되면 그게 어떻게 도움이 되죠?” 소녀가 물었다.
“이리 오너라.” 작은 사내가 말하며 그녀를 건물 한쪽 구석으로 데려갔다.
“저기 언덕 너머에 서 있는 저 큰 바위가 보이니?” 그는 손가락으로 가리키며 말을 이었다.
“네. 꽤 멀리 있지만 보여요.” 그녀가 대답했다.
“그 바위 안쪽, 구름 속까지 뻗어 올라간 바로 그 바위 안에, 우리가 ‘목소리의 골짜기’에서 나선형 계단을 올라 들어왔을 때 보았던 것과 아주 비슷한 아치형 입구가 있다. 내가 망원경을 가져오마. 그러면 더 분명히 볼 수 있을 거야.”
그는 가방 속에 있던 작지만 강력한 망원경 하나를 가져왔고, 그것의 도움으로 어린 소녀는 그 입구를 뚜렷이 볼 수 있었다.
“저곳은 어디로 이어지죠?” 그녀가 물었다.
“그건 나도 알 수 없구나.” 마법사가 말했다.
“하지만 우리는 이제 지표면에서 그리 멀지 않은 지하에 있는 게 틀림없어. 그리고 저 입구는 또 다른 계단으로 이어져 우리를 다시 우리가 있어야 할 세상 위쪽으로 데려다줄지도 모른다. 그러니 만약 우리가 날개를 얻고 가고일들에게서 벗어날 수만 있다면, 저 바위까지 날아가 구원받을 수 있을 거야.”
“제가 날개를 가져올게요.” 이 말을 사려 깊게 듣고 있던 제브가 말했다.
“그러니까, 새끼 고양이가 그것들이 어디 있는지 보여 준다면요.”
“하지만 어떻게 내려갈 건데?” 소녀가 놀랍다는 듯 물었다.
대답 대신 제브는 짐의 마구를 하나하나 풀기 시작했다. 그리고 그것들을 서로 이어 붙여, 바닥까지 닿을 만큼 긴 가죽 끈 하나를 만들었다.
“저걸 타고 내려갈 수 있어요.” 그가 말했다.
“아니지.” 짐이 둥근 눈을 반짝이며 말했다.
“넌 아래로 ‘갈’ 수는 있어도, ‘기어오르는’ 건 위로만 할 수 있단다.”
“좋아요, 그럼 돌아올 땐 기어오르면 되죠.” 소년이 웃으며 말했다.
“자, 유레카. 날개 있는 곳까지 길을 안내해 줘야 해.”
“아주 조용해야 해.” 새끼 고양이가 경고했다.
“조금이라도 소리를 내면 가고일들이 깨어날 거야. 걔들은 바늘 떨어지는 소리도 들을 수 있어.”
“전 바늘을 떨어뜨릴 생각 없어요.” 제브가 말했다.
그는 가죽 끈 한쪽 끝을 마차 바퀴에 묶은 뒤, 줄을 집 옆으로 늘어뜨렸다.
“조심해.” 도로시가 간절하게 말했다.
“그럴게.” 소년이 대답하고 가장자리 밖으로 몸을 내렸다.
소녀와 마법사는 몸을 숙여 제브가 조심스럽게 두 손으로 번갈아 줄을 타고 내려가는 모습을 지켜보았다. 마침내 그는 아래 땅 위에 섰다. 유레카도 발톱을 집의 나무 벽에 박고 매달린 채 손쉽게 내려갔다. 그리고 둘은 함께 살금살금 기어가 이웃한 집의 낮은 출입구로 들어갔다.
지켜보던 이들은 숨 막히는 긴장 속에 기다렸다. 마침내 소년이 다시 나타났는데, 이번엔 양팔 가득 나무 날개를 안고 있었다.
그가 끈이 늘어져 있는 곳에 오자, 그는 날개들을 한데 묶어 줄 끝에 매달았고, 마법사가 그것들을 끌어올렸다. 그런 다음 줄은 다시 내려졌고, 이번에는 제브가 그것을 타고 올라왔다. 유레카도 재빨리 뒤따랐다. 이내 그들은 모두 발판 위에 다시 함께 서 있었고, 귀중한 나무 날개 여덟 개가 그들 곁에 놓여 있었다.
소년은 더 이상 졸리지 않았다. 오히려 활력과 흥분으로 가득 차 있었다. 그는 마구를 다시 맞추고 짐을 마차에 매었다. 그 후 마법사의 도움을 받아, 낡은 마차말에게 날개 몇 개를 달아 보려 애썼다.
이 일은 쉬운 과제가 아니었다. 날개 경첩의 절반이 빠져 있었기 때문이다. 그 절반은 원래 그 날개를 쓰던 가고일의 몸에 그대로 붙어 있었다. 하지만 마법사는 다시 한번 가방으로 가더니—그 가방은 정말 놀랄 만큼 온갖 잡동사니를 품고 있는 듯했다—튼튼한 철사 한 타래를 꺼내 왔다. 그 철사 덕분에 그들은 날개 네 개를 짐의 마구에 달 수 있었다. 두 개는 머리 쪽 가까이에, 두 개는 꼬리 쪽 가까이에 달았다. 그것들은 조금 흔들거리긴 했지만, 마구만 버텨 준다면 충분히 튼튼했다.
다른 네 개의 날개는 마차에 달았다. 좌우에 두 개씩이었다. 마차는 아이들과 마법사가 공중을 날아갈 때 그 무게를 견뎌야 했기 때문이다.
이 준비는 그리 오랜 시간을 잡아먹지 않았지만, 잠들어 있던 가고일들은 슬슬 깨어나 움직이기 시작했고, 머지않아 누군가는 없어진 자기 날개를 찾으러 나설 터였다. 그래서 포로들은 즉시 감옥을 떠나기로 했다.
그들은 마차에 올라탔다. 도로시는 유레카를 무릎 위에 안전하게 안고 있었다. 소녀는 좌석 한가운데 앉고, 제브와 마법사는 그녀 양옆에 앉았다. 준비가 모두 끝나자 소년이 고삐를 흔들며 말했다.
“날아가, 짐!”
“어느 날개부터 퍼덕여야 하지?” 마차말이 선뜻 결정을 못 하며 물었다.
“전부 한꺼번에 퍼덕여.” 하고 마법사가 제안했다.
“몇 개는 비뚤어졌단 말이야.” 말이 투덜거렸다.
“상관없어. 마차에 단 날개로 방향을 잡을 테니까.” 제브가 말했다.
“그저 힘껏 날아서 저 바위로 향해, 짐. 그리고 꾸물대지 말고.”
그래서 말은 신음 소리를 내더니 네 개의 날개를 한꺼번에 퍼덕였고, 발판에서 날아올랐다. 도로시는 이번 여행이 성공할지 조금 걱정스러웠다. 공중을 퍼덕이며 허우적대는 동안 짐이 긴 목을 활처럼 휘고 앙상한 다리를 쭉 펴는 꼴은 누구라도 불안해질 만했기 때문이다. 짐은 겁이라도 난 듯 신음 소리도 냈고, 마법사가 기름칠하는 걸 잊었기 때문에 날개들은 끔찍하게 삐걱거렸다. 그러나 그것들은 마차의 날개들과 꽤 잘 박자를 맞추었고, 출발부터 훌륭한 진전을 이루었다. 누구든 정당하게 불평할 수 있는 유일한 점이 있다면, 그들이 먼저 위로, 다음엔 아래로 흔들거리며 날았다는 사실이었다. 마치 길이 울퉁불퉁한 것처럼 말이다. 하지만 공기만큼 매끄러운 길이 또 어디 있겠는가.
그러나 중요한 점은 그들이 날고 있었다는 것이었다. 조금 고르지 못하긴 했지만, 그들이 겨냥한 바위를 향해 빠르게 날아가고 있었다.
얼마 지나지 않아 가고일들 가운데 몇이 그들을 보았고, 달아나는 포로들을 뒤쫓기 위해 무리를 모으는 데 시간을 낭비하지 않았다. 그래서 도로시가 문득 뒤를 돌아보았을 때, 그녀는 거의 하늘을 어둡게 만들 정도의 거대한 구름처럼 몰려오는 그들을 보았다.
CHAPTER 12.
A WONDERFUL ESCAPE
For a while the enemy hesitated to renew the attack. Then a few of them
advanced until another shot from the Wizard's revolver made them
retreat.
"That's fine," said Zeb. "We've got 'em on the run now, sure enough."
"But only for a time," replied the Wizard, shaking his head gloomily.
"These revolvers are good for six shots each, but when those are gone we
shall be helpless."
The Gargoyles seemed to realize this, for they sent a few of their band
time after time to attack the strangers and draw the fire from the
little man's revolvers. In this way none of them was shocked by the
dreadful report more than once, for the main band kept far away and
each time a new company was sent into the battle. When the Wizard had
fired all of his twelve bullets he had caused no damage to the enemy
except to stun a few by the noise, and so he was no nearer to victory
than in the beginning of the fray.
"What shall we do now?" asked Dorothy, anxiously.
"Let's yell--all together," said Zeb.
"And fight at the same time," added the Wizard. "We will get near Jim,
so that he can help us, and each one must take some weapon and do the
best he can. I'll use my sword, although it isn't much account in this
affair. Dorothy must take her parasol and open it suddenly when the
wooden folks attack her. I haven't anything for you, Zeb."
"I'll use the king," said the boy, and pulled his prisoner out of the
buggy. The bound Gargoyle's arms extended far out beyond its head, so by
grasping its wrists Zeb found the king made a very good club. The boy
was strong for one of his years, having always worked upon a farm; so he
was likely to prove more dangerous to the enemy than the Wizard.
When the next company of Gargoyles advanced, our adventurers began
yelling as if they had gone mad. Even the kitten gave a dreadfully
shrill scream and at the same time Jim the cab-horse neighed loudly.
This daunted the enemy for a time, but the defenders were soon out of
breath. Perceiving this, as well as the fact that there were no more of
the awful "bangs" to come from the revolvers, the Gargoyles advanced in
a swarm as thick as bees, so that the air was filled with them.
Dorothy squatted upon the ground and put up her parasol, which nearly
covered her and proved a great protection. The Wizard's sword-blade
snapped into a dozen pieces at the first blow he struck against the
wooden people. Zeb pounded away with the Gargoyle he was using as a club
until he had knocked down dozens of foes; but at the last they clustered
so thickly about him that he no longer had room in which to swing his
arms. The horse performed some wonderful kicking and even Eureka
assisted when she leaped bodily upon the Gargoyles and scratched and bit
at them like a wild-cat.
But all this bravery amounted to nothing at all. The wooden things wound
their long arms around Zeb and the Wizard and held them fast. Dorothy
was captured in the same way, and numbers of the Gargoyles clung to
Jim's legs, so weighting him down that the poor beast was helpless.
Eureka made a desperate dash to escape and scampered along the ground
like a streak; but a grinning Gargoyle flew after her and grabbed her
before she had gone very far.
All of them expected nothing less than instant death; but to their
surprise the wooden creatures flew into the air with them and bore them
far away, over miles and miles of wooden country, until they came to a
wooden city. The houses of this city had many corners, being square and
six-sided and eight-sided. They were tower-like in shape and the best of
them seemed old and weather-worn; yet all were strong and substantial.
To one of these houses which had neither doors nor windows, but only one
broad opening far up underneath the roof, the prisoners were brought by
their captors. The Gargoyles roughly pushed them into the opening, where
there was a platform, and then flew away and left them. As they had no
wings the strangers could not fly away, and if they jumped down from
such a height they would surely be killed. The creatures had sense
enough to reason that way, and the only mistake they made was in
supposing the earth people were unable to overcome such ordinary
difficulties.
Jim was brought with the others, although it took a good many Gargoyles
to carry the big beast through the air and land him on the high
platform, and the buggy was thrust in after him because it belonged to
the party and the wooden folks had no idea what it was used for or
whether it was alive or not. When Eureka's captor had thrown the kitten
after the others the last Gargoyle silently disappeared, leaving our
friends to breathe freely once more.
"What an awful fight!" said Dorothy, catching her breath in little
gasps.
"Oh, I don't know," purred Eureka, smoothing her ruffled fur with her
paw; "we didn't manage to hurt anybody, and nobody managed to hurt us."
"Thank goodness we are together again, even if we are prisoners," sighed
the little girl.
"I wonder why they didn't kill us on the spot," remarked Zeb, who had
lost his king in the struggle.
"They are probably keeping us for some ceremony," the Wizard answered,
reflectively; "but there is no doubt they intend to kill us as dead as
possible in a short time."
"As dead as poss'ble would be pretty dead, wouldn't it?" asked Dorothy.
"Yes, my dear. But we have no need to worry about that just now. Let us
examine our prison and see what it is like."
The space underneath the roof, where they stood, permitted them to see
on all sides of the tall building, and they looked with much curiosity
at the city spread out beneath them. Everything visible was made of
wood, and the scene seemed stiff and extremely unnatural.
From their platform a stair descended into the house, and the children
and the Wizard explored it after lighting a lantern to show them the
way. Several stories of empty rooms rewarded their search, but nothing
more; so after a time they came back to the platform again. Had there
been any doors or windows in the lower rooms, or had not the boards of
the house been so thick and stout, escape would have been easy; but to
remain down below was like being in a cellar or the hold of a ship, and
they did not like the darkness or the damp smell.
In this country, as in all others they had visited underneath the
earth's surface, there was no night, a constant and strong light coming
from some unknown source. Looking out, they could see into some of the
houses near them, where there were open windows in abundance, and were
able to mark the forms of the wooden Gargoyles moving about in their
dwellings.
"This seems to be their time of rest," observed the Wizard. "All people
need rest, even if they are made of wood, and as there is no night here
they select a certain time of the day in which to sleep or doze."
"I feel sleepy myself," remarked Zeb, yawning.
"Why, where's Eureka?" cried Dorothy, suddenly.
They all looked around, but the kitten was no place to be seen.
"She's gone out for a walk," said Jim, gruffly.
"Where? On the roof?" asked the girl.
"No; she just dug her claws into the wood and climbed down the sides of
this house to the ground."
"She couldn't climb _down_, Jim," said Dorothy. "To climb means to go
up."
"Who said so?" demanded the horse.
"My school-teacher said so; and she knows a lot, Jim."
"To 'climb down' is sometimes used as a figure of speech," remarked the
Wizard.
"Well, this was a figure of a cat," said Jim, "and she _went_ down,
anyhow, whether she climbed or crept."
"Dear me! how careless Eureka is," exclaimed the girl, much distressed.
"The Gurgles will get her, sure!"
"Ha, ha!" chuckled the old cab-horse; "they're not 'Gurgles,' little
maid; they're Gargoyles."
"Never mind; they'll get Eureka, whatever they're called."
"No they won't," said the voice of the kitten, and Eureka herself
crawled over the edge of the platform and sat down quietly upon the
floor.
"Wherever have you been, Eureka?" asked Dorothy, sternly.
"Watching the wooden folks. They're too funny for anything, Dorothy.
Just now they are all going to bed, and--what do you think?--they unhook
the hinges of their wings and put them in a corner until they wake up
again."
"What, the hinges?"
"No; the wings."
"That," said Zeb, "explains why this house is used by them for a prison.
If any of the Gargoyles act badly, and have to be put in jail, they are
brought here and their wings unhooked and taken away from them until
they promise to be good."
The Wizard had listened intently to what Eureka had said.
"I wish we had some of those loose wings," he said.
"Could we fly with them?" asked Dorothy.
"I think so. If the Gargoyles can unhook the wings then the power to fly
lies in the wings themselves, and not in the wooden bodies of the people
who wear them. So, if we had the wings, we could probably fly as well as
they do--at least while we are in their country and under the spell of
its magic."
"But how would it help us to be able to fly?" questioned the girl.
"Come here," said the little man, and took her to one of the corners of
the building. "Do you see that big rock standing on the hillside
yonder?" he continued, pointing with his finger.
"Yes; it's a good way off, but I can see it," she replied.
"Well, inside that rock, which reaches up into the clouds, is an archway
very much like the one we entered when we climbed the spiral stairway
from the Valley of Voe. I'll get my spy-glass, and then you can see it
more plainly."
He fetched a small but powerful telescope, which had been in his
satchel, and by its aid the little girl clearly saw the opening.
"Where does it lead to?" she asked.
"That I cannot tell," said the Wizard; "but we cannot now be far below
the earth's surface, and that entrance may lead to another stairway that
will bring us on top of our world again, where we belong. So, if we had
the wings, and could escape the Gargoyles, we might fly to that rock and
be saved."
"I'll get you the wings," said Zeb, who had thoughtfully listened to all
this. "That is, if the kitten will show me where they are."
"But how can you get down?" enquired the girl, wonderingly.
For answer Zeb began to unfasten Jim's harness, strap by strap, and
to buckle one piece to another until he had made a long leather strip
that would reach to the ground.
"I can climb down that, all right," he said.
"No you can't," remarked Jim, with a twinkle in his round eyes. "You may
_go_ down, but you can only _climb_ up."
"Well, I'll climb up when I get back, then," said the boy, with a laugh.
"Now, Eureka, you'll have to show me the way to those wings."
"You must be very quiet," warned the kitten; "for if you make the least
noise the Gargoyles will wake up. They can hear a pin drop."
"I'm not going to drop a pin," said Zeb.
He had fastened one end of the strap to a wheel of the buggy, and now he
let the line dangle over the side of the house.
"Be careful," cautioned Dorothy, earnestly.
"I will," said the boy, and let himself slide over the edge.
The girl and the Wizard leaned over and watched Zeb work his way
carefully downward, hand over hand, until he stood upon the ground
below. Eureka clung with her claws to the wooden side of the house and
let herself down easily. Then together they crept away to enter the low
doorway of a neighboring dwelling.
The watchers waited in breathless suspense until the boy again appeared,
his arms now full of the wooden wings.
When he came to where the strap was hanging he tied the wings all in a
bunch to the end of the line, and the Wizard drew them up. Then the line
was let down again for Zeb to climb up by. Eureka quickly followed him,
and soon they were all standing together upon the platform, with eight
of the much prized wooden wings beside them.
The boy was no longer sleepy, but full of energy and excitement. He put
the harness together again and hitched Jim to the buggy. Then, with the
Wizard's help, he tried to fasten some of the wings to the old
cab-horse.
This was no easy task, because half of each one of the hinges of the
wings was missing, it being still fastened to the body of the Gargoyle
who had used it. However, the Wizard went once more to his
satchel--which seemed to contain a surprising variety of odds and
ends--and brought out a spool of strong wire, by means of which they
managed to fasten four of the wings to Jim's harness, two near his head
and two near his tail. They were a bit wiggley, but secure enough if
only the harness held together.
The other four wings were then fastened to the buggy, two on each side,
for the buggy must bear the weight of the children and the Wizard as it
flew through the air.
These preparations had not consumed a great deal of time, but the
sleeping Gargoyles were beginning to wake up and move around, and soon
some of them would be hunting for their missing wings. So the prisoners
resolved to leave their prison at once.
They mounted into the buggy, Dorothy holding Eureka safe in her lap. The
girl sat in the middle of the seat, with Zeb and the Wizard on each side
of her. When all was ready the boy shook the reins and said:
"Fly away, Jim!"
"Which wings must I flop first?" asked the cab-horse, undecidedly.
"Flop them all together," suggested the Wizard.
"Some of them are crooked," objected the horse.
"Never mind; we will steer with the wings on the buggy," said Zeb. "Just
you light out and make for that rock, Jim; and don't waste any time
about it, either."
So the horse gave a groan, flopped its four wings all together, and flew
away from the platform. Dorothy was a little anxious about the success
of their trip, for the way Jim arched his long neck and spread out his
bony legs as he fluttered and floundered through the air was enough to
make anybody nervous. He groaned, too, as if frightened, and the wings
creaked dreadfully because the Wizard had forgotten to oil them; but
they kept fairly good time with the wings of the buggy, so that they
made excellent progress from the start. The only thing that anyone could
complain of with justice was the fact that they wobbled first up and
then down, as if the road were rocky instead of being as smooth as the
air could make it.
The main point, however, was that they flew, and flew swiftly, if a bit
unevenly, toward the rock for which they had headed.
Some of the Gargoyles saw them, presently, and lost no time in
collecting a band to pursue the escaping prisoners; so that when Dorothy
happened to look back she saw them coming in a great cloud that almost
darkened the sky.
第12章
すばらしい脱出
しばらくのあいだ、敵は攻撃を再開するのをためらっていた。
やがてそのうちの何体かが前へ進み出たが、魔法使いのリボルバーがもう一発火を吹くと、たちまち引き返した。
「いいぞ」とゼブが言った。
「これでやつらは、たしかに逃げ腰になったぞ。」
「だが、それもほんのしばらくのあいだだ。」
魔法使いは暗い顔で首を振りながら答えた。
「このリボルバーは一挺につき六発までは役に立つ。だが、それを撃ち尽くしたら、わしらはまったくの無力になってしまう。」
ガーゴイルたちもそのことに気づいたらしかった。
そこで彼らは何度も何度も仲間のうちの少数を送り出し、見知らぬ者たちに攻撃させて、小男のリボルバーの火を吐かせようとした。
こうして、あの恐ろしい銃声に二度以上驚かされる者は一体もいなかった。主力の群れは遠くに離れていて、そのたびごとに新しい一団が戦いに送り込まれたからである。
魔法使いが十二発の弾丸をすべて撃ち尽くしたとき、敵に与えた損害といえば、ただその大音響で何体かを気絶させたくらいのもので、戦いのはじめより少しも勝利に近づいてはいなかった。
「これからどうするの？」とドロシーが不安そうにたずねた。
「みんなでいっせいに叫ぼうぜ！」とゼブが言った。
「それと同時に戦うのだ。」と魔法使いがつけ加えた。
「ジムの近くへ寄ろう。そうすればジムも手伝える。それぞれ武器になるものを持って、できるだけのことをするんだ。わしは剣を使おう。もっとも、今回はあまり役に立ちそうもないがな。ドロシーは日傘を持って、木の連中が襲いかかってきたら、ぱっと開くんだ。ゼブ、おまえには持たせるものがないな。」
「ぼくは王様を使うよ。」
そう言って少年は、捕虜にしていた王を馬車から引きずり出した。縛られたガーゴイルの腕は頭のはるか先まで突き出ていたので、その手首をつかむと、王はとても具合のよい棍棒になった。
ゼブは農場でいつも働いていたので、年のわりには力が強く、この戦いでは魔法使いよりもむしろ敵にとって危険な相手になるかもしれなかった。
次の一団のガーゴイルが近づいてくると、冒険者たちはまるで気が狂ったように叫びはじめた。
子猫までもが耳をつんざくような鋭い悲鳴を上げ、同時に馬車馬ジムも大きくいなないた。
それで敵はしばらくたじろいだが、防ぐ側の者たちはすぐに息が切れてしまった。
それに加えて、リボルバーからはもうあの恐ろしい「ばん！」という音が出ないと見て取ると、ガーゴイルたちは蜂の群れのように一斉に押し寄せ、空じゅうが彼らでいっぱいになった。
ドロシーは地面にしゃがみ込み、日傘を広げた。それは彼女の体をほとんどすっぽり覆い、大きな助けとなった。
魔法使いの剣の刃は、木の人々に最初の一撃を加えたとたん、十数片に砕けてしまった。
ゼブは棍棒代わりのガーゴイルを振り回して何十体もの敵をなぎ倒したが、しまいには敵があまりにも密集して彼のまわりに群がったので、腕を振るう余地すらなくなってしまった。
馬は見事な蹴りを何度もくり出し、ユリイカでさえガーゴイルたちに飛びかかり、山猫のようにひっかき、噛みついて戦った。
だが、この勇敢な奮戦もまるで役には立たなかった。
木の怪物たちは長い腕をゼブと魔法使いに巻きつけて、二人をがっちり押さえつけた。
ドロシーも同じように捕らえられ、たくさんのガーゴイルがジムの脚にしがみついたので、かわいそうな馬は重みでどうすることもできなくなった。
ユリイカは必死に逃げ出そうとし、稲妻のように地面を走ったが、にやにや笑ったガーゴイルが一体、あとを追って飛び、まだ遠くへ行かないうちに彼女をつかまえてしまった。
みんな、次の瞬間には殺されるに違いないと思った。
ところが驚いたことに、その木の生き物たちは彼らを抱えたまま空へ舞い上がり、何マイルも何マイルも木の国の上を運んでいって、ついに木の都へ着いた。
その町の家々には角がたくさんあり、四角いもの、六角形のもの、八角形のものがあった。
どれも塔のような形をしており、いちばん立派なものでも古びて風雨にさらされたように見えたが、どれも頑丈でしっかりしていた。
捕虜たちは、その家々のうちの一つへ連れて行かれた。その家には戸も窓もなく、ただ屋根のずっと下の高いところに、大きな開口部が一つあるだけだった。
ガーゴイルたちは彼らを乱暴にその開口部へ押し込み、そこにある足場の上へ放り出すと、飛び去って行ってしまった。
見知らぬ者たちには翼がないので飛んで逃げることはできず、あの高さから飛び下りれば、きっと命を落とす。
生き物たちはその程度の理屈は心得ていたのである。
ただ一つの誤算は、地上の人間たちがそんなありふれた困難を乗り越えられないと思い込んだことだった。
ジムもほかの者たちといっしょに運び込まれたが、大きな獣を空に持ち上げて高い足場に降ろすには、かなり大勢のガーゴイルが必要だった。
馬車もまた、仲間の持ち物だったので後から押し込まれた。木の連中には、それが何に使うものか、生きているのかどうかさえ見当がつかなかったのである。
ユリイカを捕まえていた者が、子猫もほかの者たちのあとへ投げ込むと、最後のガーゴイルも静かに姿を消し、友だちはようやくまた自由に息をつけるようになった。
「なんてひどい戦いだったの！」
ドロシーは短く息をつぎながら言った。
「まあ、そうでもないわ。」
ユリイカは前足で乱れた毛をなでつけながら、のどを鳴らした。
「わたしたちはだれ一人傷つけられなかったし、だれもわたしたちを傷つけることもできなかったもの。」
「囚人になってしまったにしても、みんなまたいっしょになれてよかったわ。」
小さな女の子はため息をついた。
「なぜあの場でぼくらを殺さなかったんだろうな。」
争いのあいだに王様を失ってしまったゼブが言った。
「たぶん何かの儀式のために取っておくつもりなのだろう。」
魔法使いは考え深げに答えた。
「だが、近いうちに、できるかぎり確実にわしらを殺すつもりなのは疑いない。」
「できるかぎり死ぬっていうのは、ずいぶん死ぬってこと？」とドロシーがたずねた。
「そうだよ、おまえさん。だが、いまそれを心配する必要はない。まずはこの牢屋がどんなところか調べてみよう。」
彼らが立っている屋根の下の空間からは、高い建物の四方を見渡すことができたので、彼らは眼下に広がる町を大きな好奇心をもって見下ろした。
見えるものはすべて木でできていて、その光景は堅苦しく、ひどく不自然に思われた。
足場からは家の中へ続く階段が下りていたので、子どもたちと魔法使いはランタンを灯し、その明かりを頼りに中を探検した。
いくつもの階に空っぽの部屋が並んでいただけで、それ以上のものは何もなかった。
やがて彼らはまた足場へ戻ってきた。
もし下の部屋に戸か窓が一つでもあったなら、あるいは家の板があれほど厚く頑丈でなかったなら、脱出はたやすかったろう。だが下にとどまるのは地下室か船倉にいるようなもので、彼らは暗さも湿ったにおいも気に入らなかった。
この国にも、彼らが地の底で訪れてきたほかの国々と同じように、夜はなかった。
どこからとも知れぬ源から、絶え間ない強い光が差していたからである。
外を見ると、近くの家々のいくつかの中まで見通せた。そこにはたくさんの開いた窓があり、その住まいの中を動き回る木のガーゴイルたちの姿も見て取れた。
「どうやら今は、あいつらの休む時間らしいな。」と魔法使いが言った。
「木でできていようと、どんな者にも休みは必要だ。ここには夜がないから、一日のうちの決まった時間を選んで眠ったり、うとうとしたりするのだろう。」
「ぼくも眠くなってきたよ。」とゼブはあくびをしながら言った。
「まあ、ユリイカはどこ？」とドロシーが突然叫んだ。
みんながあたりを見まわしたが、子猫の姿はどこにもなかった。
「あいつなら散歩に出たよ。」とジムがぶっきらぼうに言った。
「どこへ？ 屋根の上に？」と少女はたずねた。
「いや。爪を木に立てて、この家の横を伝って地面まで下りて行った。」
「ユリイカは“よじ下りる”ことなんてできないわ、ジム。」とドロシーは言った。
「よじ登るっていうのは、上へ行くことなんだから。」
「だれがそんなことを言ったんだ？」と馬は問い返した。
「学校の先生よ。先生は何でもよく知ってるの。」
「“よじ下りる”というのは、ときには言い回しとして使われるのだよ。」と魔法使いが言った。
「ふん、これは猫の話なんだ。」とジムが言った。
「とにかくあいつは下へ行ったんだよ。よじ下りたんだろうが、這って下りたんだろうがね。」
「まあ、ユリイカったら、なんて不用心なの。」
少女はひどく心配して叫んだ。
「ガーグルたちに捕まっちゃうわ、きっと！」
「ははは！」
老いた馬車馬はくつくつ笑った。
「“ガーグル”じゃないよ、お嬢ちゃん。“ガーゴイル”さ。」
「そんなことどうでもいいわ。何て呼ばれてようと、ユリイカは捕まっちゃうもの。」
「つかまらないわよ。」
子猫の声がして、ユリイカ自身が足場のへりを乗り越え、静かに床に座った。
「いったいどこへ行ってたの、ユリイカ？」とドロシーがきびしく言った。
「木の連中を見てたのよ。もうおかしくってたまらないわ、ドロシー。ちょうど今、みんな寝るところなんだけど――何をすると思う？――翼を蝶番からはずして、目が覚めるまで部屋の隅に置いておくのよ。」
「何を？ 蝶番を？」
「ちがうわ、翼を。」
「それでわかった。」とゼブが言った。
「どうしてこの家が牢屋に使われてるのか。もしガーゴイルのだれかが悪いことをして牢に入れられるなら、ここへ連れて来られて、翼をはずされ、取り上げられるんだ。そして、いい子になると約束するまで返してもらえないんだよ。」
魔法使いはユリイカの話をじっと聞いていた。
「その取りはずした翼が、少しでも手に入ればなあ。」と彼は言った。
「それをつけたら、わたしたちも飛べるの？」とドロシーがたずねた。
「そう思う。ガーゴイルたちが翼をはずせるのなら、飛ぶ力は木の体そのものにあるのではなく、翼そのものに備わっているのだろう。だから、もしその翼を手に入れれば、わしらもおそらくあいつらと同じように飛べるはずだ。少なくとも、この国にいて、その魔法の力の下にいるあいだはな。」
「でも、飛べるようになったとして、それがどう役に立つの？」と少女は言った。
「こちらへおいで。」
小男はそう言って、彼女を建物の隅の一つへ連れて行った。
「向こうの丘の上に立っている、あの大きな岩が見えるかね？」
彼は指さしながら続けた。
「ええ。ずいぶん遠いけれど、見えるわ。」と彼女は答えた。
「その岩の中、雲の中まで高く突き出しているあの岩の内側に、わしらが“声の谷”かららせん階段を登って入ったときの入口によく似たアーチ道がある。わしの覗き眼鏡を持ってこよう。そうすればもっとはっきり見える。」
彼は小さいが強力な望遠鏡を鞄から取り出した。それは彼の鞄に入っていたものだった。その助けを借りて、小さな女の子はその入口をはっきりと見ることができた。
「その先はどこへ続いているの？」と彼女はたずねた。
「それはわしにもわからん。」と魔法使いは言った。
「だが、わしらはもう地表からそれほど深いところにはいないはずだ。あの入口が、わしらをもう一つの階段へ導き、再び本来いるべき地上の世界へ連れ戻してくれるかもしれん。だから、もし翼を手に入れてガーゴイルたちから逃げることができれば、あの岩まで飛んで行って助かる望みがある。」
「ぼくがその翼を取ってくるよ。」
この話を思慮深く聞いていたゼブが言った。
「子猫が場所を教えてくれるならね。」
「でも、どうやって下へ行くの？」と少女は不思議そうにたずねた。
答える代わりに、ゼブはジムの馬具を一本一本はずしはじめた。そして、それらを次々につなぎ合わせて、地面まで届く長い革の帯を作った。
「これでちゃんと下へ行けるよ。」と彼は言った。
「いや、行けるだけさ。」
ジムは丸い目をきらりとさせて言った。
「“登る”のは上へ行くときだけだよ。」
「じゃあ、戻るときに登ればいいさ。」
少年は笑って言った。
「さあ、ユリイカ。翼のあるところまで案内してくれ。」
「とても静かにしなくちゃだめよ。」と子猫は警告した。
「ほんの少しでも音を立てたら、ガーゴイルたちが起きちゃうわ。針の落ちる音だって聞こえるんだから。」
「ぼくは針なんか落とさないよ。」とゼブは言った。
彼は革の帯の片方を馬車の車輪に結びつけ、それから線を家の外へ垂らした。
「気をつけてね。」とドロシーは真剣に言った。
「うん。」と少年は答え、ふちの外へ身をすべらせた。
少女と魔法使いは身を乗り出し、ゼブが手を交互に使いながら注意深く下へ下へと降りて行き、ついに地面に立つまで見守った。
ユリイカは爪を家の木の側面に引っかけ、やすやすと身を下ろした。
それから二人はいっしょに忍び足で進み、隣の住まいの低い入口へ入って行った。
見守る者たちは、息をのむ思いで待ちつづけた。
やがて少年が再び姿を現した。その腕には木の翼がいっぱい抱えられていた。
彼が革の帯の垂れているところへ来ると、翼をひとまとめにして帯の端へ結びつけたので、魔法使いがそれを引き上げた。
それからまた帯を下ろし、今度はゼブがそれを伝って登って来た。ユリイカもすばやくそのあとに続いた。
こうして、ほどなくみんなは再び足場の上にそろい、そばには手に入れたばかりの貴重な木の翼が八枚置かれていた。
少年はもう眠くなどなかった。活気と興奮に満ちていた。
彼は馬具を元どおりに組み立ててジムを馬車につなぎ、それから魔法使いの助けを借りて、その古い馬車馬にいくつかの翼を取りつけようとした。
これは容易な仕事ではなかった。というのも、翼の蝶番の半分が欠けていて、その半分はまだ、その翼を使っていたガーゴイルの体のほうにくっついたままだったからである。
しかし魔法使いはもう一度鞄のところへ行き――その鞄は実に驚くほどいろいろなこまごました品を収めているらしかった――丈夫な針金の巻き糸を取り出してきた。それを使って、どうにか四枚の翼をジムの馬具に取りつけることができた。二枚は頭に近いほう、二枚は尾に近いほうであった。
少しぐらぐらはしていたが、馬具さえもてば、じゅうぶんにしっかりしていた。
残る四枚の翼は馬車に取りつけられた。左右それぞれ二枚ずつである。
馬車は、空を飛ぶあいだ子どもたちと魔法使いの重みを支えなければならなかったからだ。
これらの準備にはそれほど長い時間はかからなかったが、眠っていたガーゴイルたちは目を覚ましはじめ、動き回り出していた。そしてじきに、そのうちの何体かはなくなった翼を探しはじめるだろう。
そこで囚人たちは、ただちに牢を去る決心をした。
彼らは馬車に乗り込んだ。ドロシーはユリイカをしっかり膝の上に抱いていた。
少女は座席の真ん中にすわり、その両脇にゼブと魔法使いがすわった。
すべての用意ができると、少年は手綱を振って言った。
「飛ぶんだ、ジム！」
「どの翼から先にばたつかせればいいんだ？」と馬車馬は決めかねてたずねた。
「全部いっしょにばたつかせるんだ。」と魔法使いが提案した。
「いくつかは曲がってるぞ。」と馬は不平を言った。
「かまわないよ。馬車の翼で向きを取るから。」とゼブは言った。
「とにかく飛び出して、あの岩をめざすんだ、ジム。ぐずぐずしてる時間はないよ。」
そこで馬はうめき声を上げると、四枚の翼をいっせいにばたつかせ、足場から飛び立った。
ドロシーはこの旅がうまくいくか少し不安だった。というのも、ジムが長い首を弓なりにして、骨ばった脚を広げながら空中でばたばたともがくように飛ぶさまは、だれが見ても落ち着かない気持ちになるほどだったからである。
ジムは怖がっているようにうめき声も上げたし、魔法使いが油を差すのを忘れたので、翼はひどくきしんだ。
だが、その翼は馬車の翼とかなりよく拍子を合わせていたので、出発から見事な進み具合だった。
ただ一つ、だれもがもっともだと文句を言えそうなのは、なめらかな空を飛んでいるはずなのに、まるで道がでこぼこしているかのように、上下にぐらぐら揺れたことであった。
しかし、いちばん大切なのは、彼らが飛んでいたということだった。
少し不安定ではあったが、目指すあの岩へ向かって、かなりの速さで飛んで行ったのである。
やがて何体かのガーゴイルが彼らを見つけ、逃げる囚人たちを追うために仲間を集めるのに一刻も無駄にしなかった。
そのため、ドロシーがふと後ろを振り返ったとき、彼女は空をほとんど暗くしてしまうほどの大きな雲のようになって迫ってくる彼らの姿を見た。
